日本神社前净水池的水洗完手要不要喝？日本游“避坑”指南（1）

国庆节长假开启ing，是不是已经有小伙伴也已经踏上了旅程，准备用这7天假期去看看世界？

在这里初声日语编辑部昨天绞尽脑汁帮大家编了这一本《日本游“避坑”指南》，毕竟都是大家花钱买回来的经验嘛，很值得大家参考。其实说是坑，大都是文化差异引起的，不是说故意要坑游客的哈。也欢迎大家继续补充~

来看看你中过几条：

No.1

体验篇

去日本泡泡温泉、租身和服大马路上我来个摆拍~欸嘿！神马？你说也有坑要注意？

1、泡温泉别穿泳衣（可能大家都知道）

这条可能大家已经很熟悉了，小编我妈第一次去冲绳的时候看到旅行社的行程上写着有泡温泉一条，开开心心地把新买的泳衣塞进了行李箱，还是我用了九牛二虎之力给扒出来的。

日本泡温泉除非是在类似水上乐园式的温泉乐园才需要泳衣，一般的温泉酒店、专门温泉地方都是全裸入浴的。

别看广告图上都包着浴巾，这是广告呀，总不能那么真实地拍吧Orz

别担心卫生问题，日本温泉的几个顺序：先淋浴用沐浴液洗干净→再进入泡温泉的公共浴池。

注意事项：

1、带一个小篮子装好自己的浴巾、个人用的卸妆物品就好，淋浴后可以放到专门存放小物品的架子上。手机要放在换衣服的地方。

2、长头发的小姐姐们如果洗头发的话记得进公共浴池前盘起头发或者用浴巾包好，不要让头发占到水面。

3、经常看动漫日剧会看到日本人泡温泉的时候会脑袋上顶一个浴巾，要注意这个浴巾不要在温泉池里拧水，会糟白眼。

4、如果你住的是温泉酒店，和情侣想泡个私人池，记得和管理人员预约一下，会特殊安排。

编辑部小哥哥提示：泡温泉有时候会进来个大妈打扫卫生，男同志请不要惊讶（(✿◡‿◡)

2、和服浴衣穿的时候注意衣领左右

7、8月份花火大会期间喜欢租一身浴衣的小姐姐们比较多，天气凉爽的十一（最近还是挺热的）租和服在京都的小路上拍拍照片的人变多了。

一般租和服的店会提供穿和服（着付け）服务，如果加上头饰和盘头发等会按套收费，预约的时候记得问清楚。像咱们自己出去玩的最多也就是自己穿穿浴衣包括在温泉酒店的浴衣，一定要注意衣领的左右不要弄反，应该是左搭右，如下图。

3、神社入口前的净水池的水不是用来喝的

这一条是小编我一定要加上的，为的就是不让大家重蹈我的覆辙，emmmm编辑部有小伙伴问：你喝了？啥味道的？

我微笑回答：大自然的味道……哼

进入神社前会先看到鸟居，比较虔诚的日本人会在此鞠躬后再进入，离开的时候也会走出鸟居后转身鞠躬再离开。鸟居代表一种结界，走过鸟居就意味着进入了神界。神社中央的路是神进出的通道，参拜者应当避开路中央走在侧边。可以观察一下日本人的行动。

日语：鳥居（とりい）

在日本的神社前都会有一个名叫“手水舍”的地方。供人们膜拜抽签之前清洗尘世污浊。当年小编我就是模仿着旁边人的行动，洗左手、洗右手，最后再舀起来一勺喝了……嗯，喝了，赶上那天我也渴了，不是说日本都是喝自来水的么。我想都没想就喝了！

三年后一个偶然的机会才知道，原来那是应该漱口的……

正确使用方法↓

No.2

吃喝玩乐篇

说完了体验咱们聊聊吃喝话题，刚才提到神社前净水池的水不要喝，但是相信很多小伙伴都有疑问，那就是日本的自来水能不能直接喝？

1、一般饭店的冰水都是自来水可以喝，但是洗手间的自来水还是要看。

日本《水道法》的标准非常严格，甚至比食品标准的矿泉水规格都要严。如果你在公园、路边看到水龙头这里的水都可以饮用，别人不敢说小编我自己喝过好几次了emmm还没闹过肚子。

但是！洗手间的水龙头，尤其是比如公园，日本城下的一些独立小洗手间等地方的公共洗手间如果贴有【飲料水】标注的话是可以饮用的，如果注明：禁止饮用。说明是污水处理回收后的水，可以用来洗手、冲厕所等但是不能饮用。

2、吃拉面的时候写的「替玉無料」不是要白给你个鸡蛋

第一次去吃拉面就看到店里写着「替玉無料」。放眼望去这四个字我都认识，替就是换的意思，玉就是鸡蛋嘛，無料不就是不要钱嘛~小编我就认为这是可以免费加一个鸡蛋。嘿嘿，结账的时候居然还多收了我50日元鸡蛋钱！差点跟老板去理论……

日本拉面的计量单位是玉（たま），一般日本人会选择在吃完面还有汤汁的时候加一份面，也就是「替玉（かえだま）」。

编辑部热心小哥提醒：拉面店都在门口自动贩卖机买好进去…别傻乎乎排完队发现没买面…(o゜▽゜)o☆

要说这些年去日本玩耍踩过的坑那真是能讲上一节课再拖个两节课的堂。别着急，编辑部这本“避坑”指南里还有关于买买买和交通篇的内容，明天咱们继续~

快来讲讲你踩过的那些坑，也让我们初声编辑部的大家开心开心嘛，啦啦啦

啦啦啦！！

文字：Seki

排版：叶子

校对：部屋&御子