19世纪末Zeche Zollverein煤矿 现已成为知名景区

Zeche Zollern煤矿场位于德国多特蒙德（Dortmund）的伯文豪森西北郊区，被誉为是众多煤矿场中最美丽及最重要的建筑群。这栋拥有100多年历史的建筑群，从2007年到2016年9月进行了大规模翻新，现已开放成博物馆和展览中心。

煤矿场的历史可追溯至1898年左右，在多特蒙德的郊区开设了两个矿场，其中一个就是Zeche Zollern，由建筑师Paul Knobbe设计，以坚固的红砖建砌而成，并于1904年完成，营运至1955年才正式关闭起来。1981年，LWL（Landschaftsverband Westfalen-Lippe）进行翻新工程，并将其重修成博物馆。

当中最具代表性的建筑物是庞大的中央机房，里面展示了当时煤矿技术中最新的发电机和机械，建筑物群糅合了歌德式、文艺复兴、新艺术以至工业化的设计风格。充满新艺术风格的正门由建筑师Bruno Möhring设计，蓝色、绿色和黄色玻璃镶嵌的拱形大窗，半图形石楼梯，以及悬挂着一个黄铜钟的大理石控制板，叫人惊叹煤矿场的建筑竟然如此细致优雅。

矿场建筑群中包括古老的行政管理部门、铁匠舖、木匠舖，急救和消防站以及供工人使用的坑口浴室、工具店、中央通道等。在近入口的永久展览厅中，展示了煤矿工人工作流程、日常生活和矿工培训等活生生的历史，陈列品还包括古老的浴室、治疗室、采矿工具、油灯、工具服饰等等。另一不要错过的，是在中央机房和煤矿车站旁的绿彩煤矿塔楼，游客可以沿楼梯攀上顶部，鸟瞰多特蒙德市的景色，好天气的话，可见远处德国最大、多特蒙德足球队的Signal Iduna Park足球场，可容纳多达81,365人。