误机想“改签”,英语怎么说?
因不可抗力误机了,我们只能“改签”了。尤其是非直飞的航班,转机时最怕第一班飞机延误而赶不上后续的connecting flight联程航班。
因此误机的话,可以这样向工作人员表达:
Excuse me.
I have just missed the connecting flight.
Can I change my flight ticket?
打扰一下,我错过了联程航班,可以帮我改签机票吗?
文章来源ViTalk旅游英语(vxyy515),禁止二次修改或私自转载!
通常允许改签的普通机票,有改期和签转两种方式可供选择。如果都行不通,那就只能退票重订了。
No.1 改期改期是指我们出发地和目的地不变,承运的航空公司也不变,然后更改到其他日期或时间的同等舱位,或者选择补差价upgrade升舱。
这时我们通常最想知道下一个航班的出发时间以及是否有空位:
What time is the next flight to + 地点 ?
下一趟飞(某地)的航班在什么时间?
Are there any seats available on that flight?
那趟航班还有空余的座位吗?
因为不一定会有同等舱位的空余座位,很可能在其他舱位才有,所以工作人员可能问我们:
Would you like to upgrade to business class?
您愿意升到商务舱吗?
· 头等舱First Class
· 商务舱Business Class
· 经济舱Economy Class
No.2 签转文章来源ViTalk旅游英语(vxyy515),禁止二次修改或私自转载!
签转是指改签航班到其他航空公司的航班。但一般情况下,免费签转限制条件较多,签转的两家航空公司之间也要有协议同意签转才行。
有时付费签转可能会比退票重订的费用还贵,一定要提前问清:
How much is the service charge?
服务费(手续费)是多少钱?
No.3 退票重订当改期和签转都没有适合的航班,也可以尝试退票后重新购买其他航班:
I'd like a refund on this ticket.
我想要退票。
今天的内容很简单,赶紧用起来吧!原创不易,记得帮小学妹随手点个“赞”支持一下,转发给更多喜欢旅游英语的朋友看到!↓ 戳“了解更多”,逆袭出境游口语达人!